Переводчик в Австрии и сопутствующие услуги

2

На помощь тем, кто совершает частые поездки в Австрию, но не владеет немецким в достаточной степени, придет профессиональный переводчик. Это отличная возможность наладить необходимые связи и решить вопросы, не испытывая дискомфорта, связанного с недопониманием. Деловые и личные переговоры можно вести без проблем, даже владея только родным языком.

Переводчик для любых случаев

Переводчики компании «Comfort-vienna» окажут помощь, если:

  1. Возникла необходимость в приобретении недвижимости в Австрии. Не допустить недопонимания в тонкостях сделки поможет специалист соответствующего профиля.
  2. Есть стремление начать предпринимательство в Австрийской республике, открыть собственный бизнес, зарегистрировать фирму. В такой ситуации понадобится помощь при вычитке договоров, разъяснении отдельных пунктов.
  3. На деловой встрече, где необходимо общаться не только со своими партнерами, но и обслуживающим персоналом. Это касается и отелей, гостиниц и прочего. Чтобы не попасть в неловкую ситуацию, лучше заручиться поддержкой переводчика.
  4. Собираетесь поступать в высшее учебное заведение в Австрии? Пока еще не окончены языковые курсы, наладить комфортное проживание также поможет переводчик. Это же касается поиска работы.
  5. Если есть желание изучить достопримечательности Вены, ознакомиться с культурным наследием столицы и всей Австрии в целом самостоятельно, без официальной программы экскурсии. В таких случаях переводчик сыграет еще и роль личного гида.
  6. Если возникла необходимость пройти лечение в австрийских клиниках или оздоровиться на курортах, для комфортного общения с врачами и правильного понимания ситуации своего здоровья понадобится переводчик с медицинской специализацией.
  7. Когда нужно посетить экспозицию, выставочное мероприятие, провести презентацию проекта, товара. В таких случаях синхронный устный перевод – достойный выход из ситуации.

Этих специалистов сможет предоставить гостю Австрии компания «Comfort-vienna». Сегодня английский не представляет сложностей для многих австрийцев, однако все равно личное общение происходит на государственном языке этой страны – немецком, – поэтому помощь в переводе всегда будет очень кстати.

Нотариальный перевод документов

Кроме всего прочего, опытные сотрудники «Comfort-vienna» помогут со сбором и переводом документов на оформление вида на жительство в Австрии или получение паспорта гражданина страны. Качественный, грамотный, нотариально заверенный перевод – гарантия получения положительного результата.

Сопутствующий консьерж-сервис

Также, помимо услуг переводчика, компания «Comfort-vienna» предоставляет сопутствующий консьерж-сервис. Если это деловая поездка, то мы организуем трансфер в аэропорту, заказ такси, заблаговременно забронируем номера в гостинице и столик в ресторане. Если поездка предпринята с целью лечения, и нужны какие-то особые условия передвижения, учтем и этот момент для того чтобы клиент с комфортом добрался до медицинского центра. Кстати, сюда же относится поиск подходящей клиники, выбор врача и сопровождение на этапе постановки диагноза и всего периода лечения.

Организацию торжества и отдыха также можно перепоручить нашим сотрудникам. Для увлекательного проведения досуга больше не требуется серьезных вложений сил и траты времени, когда есть, кому доверить решение таких вопросов. Дополнительно для любителей путешествий организуем прокат автомобиля практически любой марки и года выпуска без водителя.

Обратиться к нам